Выхад 22 верш » Выхад 22:31 — параўнанне перакладаў.

Выхад 22 верш 31

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 22:31 / 22:31

Filter: all
І будзеце ў Мяне людзьмі сьвятымі; і мяса, разадранага зьверам у полі, ня ежце, сабакам выкідайце яго.

І вы будзеце сьвятымі людзьмі для Мяне; і мяса, разьдзёртага ў полі, ня ешце; сабакам кідайце яго.

Вы будзеце Мне людзьмі святымі: не ежце мяса звера, разарванага на полі, але кіньце яго сабакам.

І сьвятымі людзьмі будзеце ў Мяне; і мяса, разарванага ў полю, ня ежча; сабакам кідайце яго.

Мужи святии будете Мне, звероядиных мяс да не ясте, но псомъ е да дасте.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter