Выхад 24 верш » Выхад 24:12 — параўнанне перакладаў.

Выхад 24 верш 12

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 24:12 / 24:12

Filter: all
І сказаў Гасподзь Майсею: узыдзі да Мяне на гару і будзь там; і дам табе скрыжалі каменныя, і закон і запаведзі, якія Я напісаў, каб навучыцца іх.

І сказаў ГОСПАД Майсею: «Узыйдзі да Мяне на гару, і будзь там, і Я дам табе табліцы каменныя, і закон, і прыказаньні, якія Я напісаў, каб навучыць іх».

І сказаў Госпад Майсею: «Падыміся да Мяне на гару і будзь там; і Я дам табе каменныя табліцы, і закон, і настаўленні, якія Я напісаў, каб ты навучыў іх».

І сказаў СПАДАР Масею: «Узыйдзі да Мяне на гару, і будзь там; і Я дам табе табліцы каменныя а права а расказаньне, каторыя Я напісаў, каб іх вучыць».

И рече Господь к Моисееви: «Взойди ко Мне на гору и стани ту, и дамъ тобе дощки каменные и законъ, и заповеди, еже написахъ, да учиши сыны Ізраилевы».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter