Выхад 33 верш » Выхад 33:20 — параўнанне перакладаў.

Выхад 33 верш 20

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 33:20 / 33:20

Filter: all
І потым сказаў Ён: аблічча Майго табе нельга ўбачыць, бо чалавек ня можа ўбачыць Мяне і застацца жывым.

І сказаў [Госпад]: «Ня зможаш паглядзець на аблічча Маё, бо ня можа глядзець на Мяне чалавек і застацца жывы».

І яшчэ сказаў: «Не зможаш бачыць аблічча Маё; бо не будзе жыць чалавек, які ўбачыць Мяне».

І сказаў: «Ня можаш абачыць віду Майго, бо ня можа абачыць Мяне чалавек і застацца жывы».

И паки рече: «Не возможеши видети лица Моего, понеже аще узрить Мя человекъ, живъ не будеть».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter