Біблія

Выхад 4 верш » Выхад 4:11 — параўнанне перакладаў.

Выхад 4 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Гасподзь сказаў: хто даў вусны чалавеку? хто робіць нямым, альбо глухім, альбо відушчым, альбо сьляпым? ці ня Я Гасподзь?

І сказаў ГОСПАД яму: «Хто даў вусны чалавеку? Хто робіць немым або глухім, або відушчым, або сьляпым? Ці ня Я, ГОСПАД?

Сказаў яму Госпад: «Хто стварыў вусны чалавека? Або хто зрабіў чалавека нямым або глухім, або відушчым, або сляпым? Ці не Я?

І сказаў СПАДАР яму: «Хто ўчыніў вусны чалавеку? хто робе немым або глухім, або відучым, або нявісным? ці ня Я СІІАДАР?

Рече к нему Господь: «Кто вчинилъ естъ уста человеку? Или кто создалъ нема и глуха, видяща и слепа? Не всех ли Азъ?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter