Выхад 4 верш » Выхад 4:27 — параўнанне перакладаў.

Выхад 4 верш 27

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 4:27 / 4:27

Filter: all
І Гасподзь сказаў Аарону: ідзі напярэймы Майсею ў пустыню. І ён пайшоў, і сустрэўся зь ім на гары Божай, і пацалаваў яго.

І сказаў ГОСПАД Аарону: «Ідзі насустрач Майсею ў пустыню». І ён пайшоў, і пераняў яго на гары Божай, і пацалаваў яго.

І сказаў Госпад Аарону: «Ідзі насустрач Майсею ў пустыню». Ён пайшоў насустрач яму на гару Божую і пацалаваў яго.

І сказаў СПАДАР Аарону: «Ідзі наўпярэймы Масею на пустыню». І ён пайшоў, і стрэўся зь ім ля гары Божае, і пацалаваў яго.

И рече Господь ко Аарону: «Изыйди на стретение Моисееви в пустыню». Той же иде во стретение ему на гору Божию, и поцаловастася.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter