Біблія

Выхад 8 верш » Выхад 8:19 — параўнанне перакладаў.

Выхад 8 верш 19

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І сказалі магі фараону: гэта палец Божы. Але сэрца фараонава зацялося і ён не паслухаўся іх, як і казаў Гасподзь.

І сказалі варажбіты фараону: «Палец Божы гэта». Але сэрца фараона зацьвярдзела, і ён не паслухаў іх, як і гаварыў ГОСПАД.

і чараўнікі сказалі фараону: «Гэта палец Божы». Але сэрца фараона зацвярдзела, і не паслухаў ён іх, як прадказаў Госпад.

І сказалі тайнаведы Фараону: «Палец Божы гэта». Але сэрца Фараонава закалянела, і ён не паслухаў іх, як і казаў СПАДАР.

Тогда рекоша чародейци ко фараону: «Перстъ Божий естъ туто». И затвердися серце фараоново, и не послуша, якоже повелел былъ ему Богъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter