Біблія

Выхад 8 верш » Выхад 8:22 — параўнанне перакладаў.

Выхад 8 верш 22

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

і аддзялю таго ж дня зямлю Гесэм, на якой жыве народ Мой, і там ня будзе сабачых мух, каб ты ведаў, што Я Гасподзь сярод зямлі:

І Я аддзялю ў той дзень зямлю Гашэн, у якой жыве народ Мой, каб ня было там мухаў, каб ты даведаўся, што Я — ГОСПАД пасярод зямлі.

І аддзялю ў той дзень зямлю Гашэн, на якой знаходзіцца народ Мой, каб там не было мух, бо так ты і даведаешся, што Я — Госпад сярод зямлі;

І аддзялю таго дня зямлю Ґошэн, што люд Мой ё на ёй, каб ня быў там рой, каб ты ведаў, што Я СПАДАР сярод зямлі.

И сотворю дивъ в той день земли Гесемли, в нейже живуть людие Мои, се тамъ не будуть мухи, да увеси, яко Азъ есмъ Господь посреди земли.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter