Выхад 9 верш » Выхад 9:27 — параўнанне перакладаў.

Выхад 9 верш 27

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 9:27 / 9:27

Filter: all
І паслаў фараон, і паклікаў Майсея і Аарона, і сказаў ім: гэтым разам я зграшыў; Гасподзь справядлівы, а я і народ мой вінаватыя;

І паслаў фараон, і паклікаў Майсея і Аарона, і сказаў ім: «Саграшыў я гэтым разам. ГОСПАД — праведны, а я і народ мой — ліхія.

І паслаў фараон, і паклікаў Майсея і Аарона, гаворачы ім: «Цяпер я зграшыў; Госпад справядлівы, я і мой народ — вінаватыя.

І паслаў Фараон, і гукнуў Масея а Аарона, і сказаў ім: «Ізграшыў я гэтым разам; СПАДАР справядлівы, а я а люд мой ліхія.

Послал же естъ фараонъ и позвалъ Моисея и Аарона, и рече имъ: «Согрешихъ и ныне. Господь праведенъ естъ, азъ же и людие мои неправедни есмо.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter