Выхад 9 верш » Выхад 9:7 — параўнанне перакладаў.

Выхад 9 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 9:7 / 9:7

Filter: all
Фараон паслаў даведацца, і вось з быдла сыноў Ізраілевых ня здохла нічога. Але сэрца фараонава жорстка зацялося, і ён не адпусьціў народу.

І паслаў фараон, і вось, ня здохла ў статку Ізраіля аніводнага. І закамянела сэрца фараона, і ён не адпусьціў народ.

І паслаў фараон выведаць; і нічога не прапала з таго, чым валодаў Ізраэль. Аднак сэрца фараона зацвярдзела, і не адпусціў ён народ.

І паслаў Фараон, і вось, ня здохла із статку Ізраелцаў ані воднага. І ацяжарэла сэрца Фараонава, і ён ня пусьціў люду.

И послалъ фараонъ согледати, и не бе ничтоже мертваго во скотех Ізраилевыхъ; и отегча серце фараоново, и не отпусти людей.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter