Выслоўяў Саламонавых 14 верш » Выслоўяў Саламонавых 14:13 — параўнанне перакладаў.

Выслоўяў Саламонавых 14 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выслоўяў Саламонавых 14:13 / Прытч 14:13

Filter: all
І ад сьмеху часам баліць сэрца, і канцом радасьці бывае смутак.

І ў часе сьмеху баліць сэрца, і заканчэньне радасьці — смутак.

Сэрца змешваецца з сумам нават у час смеху, а смутак захоплівае канец радасці.

І ў часе сьмеху баліць сэрца, і канцом самае радасьці бывае смутак.

І ў сьмеху бывае баліць сэрца, а канцом вясельля бывае сум.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter