Выслоўяў Саламонавых 20 верш » Выслоўяў Саламонавых 20:17 — параўнанне перакладаў.

Выслоўяў Саламонавых 20 верш 17

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выслоўяў Саламонавых 20:17 / Прытч 20:17

Filter: all
Салодкі чалавеку хлеб, набыты няпраўдаю; але пасьля — рот ягоны пяском напоўніцца.

Салодкі чалавеку хлеб ашуканства, але потым пяском напоўняцца вусны ягоныя.

Салодкі для чалавека хлеб падманны, але потым напоўняцца вусны яго каменнем.

Салодкі людзіне хлеб маны, адлі напоўняцца вусны ягоныя жвірам.

Смачны чалавеку хлеб маны, але потым ягоны рот напоўніцца пяском.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter