Выслоўяў Саламонавых 24 верш » Выслоўяў Саламонавых 24:9 — параўнанне перакладаў.

Выслоўяў Саламонавых 24 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выслоўяў Саламонавых 24:9 / Прытч 24:9

Filter: all
Намысел неразумнага — грэх, і блюзьнер — мярзота людзям.

Намеры бязглуздага — грэх, і [намеры] блюзьнера — агіда для чалавека.

Думка бязглуздага — грэх, і агіднасць для людзей — паклёпнік.

Замеры дурноты — грэх, і насьміханьнік — агіда людзём.

Благая думка дурнога ёсьць грахом, а блюзьнерца агідны для людзей.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter