Выслоўяў Саламонавых 29 верш » Выслоўяў Саламонавых 29:2 — параўнанне перакладаў.

Выслоўяў Саламонавых 29 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выслоўяў Саламонавых 29:2 / Прытч 29:2

Filter: all
Калі множацца праведнікі, весяліцца народ; а калі пануе бязбожнік, стогне народ.

Калі памнажаюцца праведнікі, радуецца народ, а калі пануе бязбожнік, народ стогне.

З памнажэння справядлівых узвесяліцца народ; а ў валадаранне бязбожніка народ будзе стагнаць.

Як справядлівыя множацца, люд цешыцца; але як нягодныя маюць уладу, люд стогне.

Калі памнажаюцца справядлівыя, народ весяліцца, а калі пануе бязбожны, народ стогне.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter