Выслоўяў Саламонавых 6 верш » Выслоўяў Саламонавых 6:2 — параўнанне перакладаў.

Выслоўяў Саламонавых 6 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выслоўяў Саламонавых 6:2 / Прытч 6:2

Filter: all
і аблытаў сябе словамі вуснаў тваіх, злоўлены словамі вуснаў тваіх,

ты спутаў сябе словамі вуснаў тваіх, і ты злоўлены словамі вуснаў тваіх.

ты аблытаў сябе словамі вуснаў сваіх і злоўлены ты сваімі ўласнымі размовамі.

Ты лучыў у сець словамі вуснаў сваіх, ты злоўлены словамі вуснаў сваіх.

дык ты апутаў сябе словамі тваіх вуснаў, злоўлены словамі вуснаў тваіх.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter