Выслоўяў Саламонавых 8 верш » Выслоўяў Саламонавых 8:24 — параўнанне перакладаў.

Выслоўяў Саламонавых 8 верш 24

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выслоўяў Саламонавых 8:24 / Прытч 8:24

Filter: all
Я нарадзілася, калі ня было яшчэ бездані, калі яшчэ ня было крыніц, багатых вадою.

Я нарадзілася, калі яшчэ не было бяздоньняў, калі не было крыніцаў, напоўненых водамі.

Яшчэ не існавалі бездані, а я ўжо ўтварылася; яшчэ крыніцы не былі цяжкімі ад водаў;

Я радзілася, як ня было бяздоньняў, як ня было жаролаў, поўных вады;

Я радзілася раней, чым былі ўстаноўленыя пропасьці, калі ня было яшчэ крыніцаў з вадою.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter