Біблія

Ісаі 7 верш » Ісаі 7:17 — параўнанне перакладаў.

Ісаі 7 верш 17

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: Ісаі 7:17 / Іс 7:17

Filter: all

Але навядзе Гасподзь на цябе і на народ твой і на дом бацькі твайго дні, якія ня прыходзілі з часу адпаду Яфрэма ад Юды, навядзе цара Асірыйскага.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Прывядзе ГОСПАД на цябе, і на народ твой, і на дом бацькі твайго дні, якіх не было ад дзён, калі адлучыўся Эфраім ад Юды, [прывядзе] валадара Асірыйскага.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Госпад навядзе на цябе, і на народ твой, і на дом бацькі твайго дні, якіх не было ад дзён адлучэння Эфраіма ад Юды, — цара асірыйцаў.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Прывядзець СПАДАР на цябе а на люд твой а на дом айца твайго дні, якая ня прыходзілі з часу адпаду Яхрэма ад Юдэі, — караля Асырскага».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Ісаі 7 верш 17

Паралельны тэкст для верша: Ісаі 7:17 / Іс 7:17

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты