Біблія

Ераміін Плач 4 верш » Ераміін Плач 4:2 — параўнанне перакладаў.

Ераміін Плач 4 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Сыны Сіёна каштоўныя, роўныя шчыраму золату, цяпер як чарэп’е глінянае цэняцца, як вырабы рук ганчара!

Сыны Сыёну, каштоўныя, якія цэняцца як золата найчысьцейшае, [цяпер] лічацца за посуд гліняны, за працу рук ганчара!

Высакародныя сыны Сіёна і дарагія, як чыстае золата, як жа палічаны яны за гліняныя гаршкі — працу рук ганчара?

Дарагія сынове сыёнскія, аднаважныя з чыстым золатам, як яны ўважаны за гліняныя судзіны, работу рук ганчаровых!

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter