Ераміін Плач 5 верш » Ераміін Плач 5:3 — параўнанне перакладаў.

Ераміін Плач 5 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ераміін Плач 5:3 / Плач 5:3

Filter: all
Мы асірацелі, бяз бацькі; маці нашыя — аўдавелі.

Мы сталіся сіротамі; няма бацькі, маці нашыя — як удовы.

Сталіся мы сіротамі без бацькі, а маці нашы — быццам удовы.

Сіротамі мы сталі: няма айца, маці нашы — як ўдовы;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter