Данііла 2 верш » Данііла 2:25 — параўнанне перакладаў.

Данііла 2 верш 25

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Данііла 2:25 / Дан 2:25

Filter: all
Тады Арыох без адкладу прывёў Данііла да цара і сказаў яму: «я знайшоў сярод палонных сыноў Юдэі чалавека, які можа адкрыць цару разгадку сну».

Тады Арыёх пасьпешліва прывёў Данііла да валадара і сказаў яму гэтак: «Я знайшоў чалавека з сыноў палону, з Юдэяў, які паведаміць валадару значэньне [сну]».

Тады Арыёх хутка завёў Даніэля да цара і сказаў яму: «Знайшоў я чалавека сярод выселеных з Юды, які выявіць цару сэнс сну».

Тады Арэх ўборзьдзе прывёў Данеля да караля і сказаў яму гэтак: «Я знайшоў людзіну із сыноў палону зь Юдэяў, каторы каралю зьясьненьне абесьце.

Тады Арыёх бязадвалочна прывёў Данілу да караля і сказаў: — я знайшоў з палонных сыноў Юдэі чалавека, які можа вытлумачыць каралю значаньне сну.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter