Лявіт 11 верш » Лявіт 11:44 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 11 верш 44

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 11:44 / 11:44

Filter: all
бо Я — Гасподзь, Бог ваш; асьвячайцеся і будзьце сьвятыя, бо Я сьвяты; і не апаганьвайце душаў вашых якой-небудзь жывёлай, што поўзае па зямлі,

Бо Я — ГОСПАД, Бог ваш. Асьвячайцеся і будзьце сьвятымі, бо Я — Сьвяты! Не паганьце душаў вашых нейкім паўзуном, які поўзае па зямлі,

Я — Госпад, Бог ваш. Асвячайцеся ды будзьце святымі, бо Я — святы! Не паганьце душ вашых якім-колечы паўзуном, які поўзае па зямлі,

Бо Я СПАДАР, Бог ваш: усьвячайцеся й будзьце сьвятыя, бо Я сьвяты, і ня плюгаўце душаў сваіх якой жывёлаю роючай, што поўзае па зямлі;

Азъ есмъ Господь, Богъ вашъ! Святи будите, яко и Азъ святъ есмъ. Не поскверняйте душъ вашихъ во всехъ гадехъ, ползающихъ по земли,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter