Лявіт 11 верш » Лявіт 11:45 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 11 верш 45

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 11:45 / 11:45

Filter: all
бо Я — Гасподзь, Які вывеў вас зь зямлі Егіпецкай, каб быць вашым Богам; дык вось, будзьце сьвятыя, бо Я сьвяты.

бо Я — ГОСПАД, Які вывеў вас з зямлі Эгіпецкай, каб быць для вас Богам. Будзьце сьвятымі, бо Я — Сьвяты!

бо Я — Госпад, Які вывеў вас з зямлі Егіпецкай, каб быць вашым Богам. Будзьце святымі, бо Я — святы!

Бо Я СПАДАР, што вывеў вас ізь зямлі Ягіпецкае, каб быць Богам вашым. Дык будзьце сьвятыя, бо Я сьвяты».

Азъ убо есмъ Господь, Богъ вашъ, изведый васъ изъ земли Египетское, да быхъ былъ вамъ в Бога место; сего деля святи будите, понеже и Азъ святъ есмъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter