Лявіт 13 верш » Лявіт 13:4 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 13 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 13:4 / 13:4

Filter: all
А калі на скуры цела ягонага пляма белая, але яна не заглыбленая ў скуру, і валасы на ёй не зьмяніліся на белыя, дык сьвятар таго, хто мае струплю, павінен затачыць на сем дзён;

Але калі пляма на скуры цела яго белая, але ня ўглыбіўшыся ў цела, і валасы не пабялелыя, сьвятар адасобніць яго на сем дзён.

Калі аднак пляма на скуры будзе белая, але не ўглыбілася ў цела, ды валасы ранейшага колеру, то святар адасобіць яго на сем дзён.

А калі пляма белая на скуры цела ягонага, і яна не выглядае глыбей за скуру, і валасы на ёй не зьмяніліся ў белыя, дык запрэць сьвятар маючага больку на сем дзён.

Пакли же белость илснущаяся будеть на кожи, а место не будеть мякчейше надъ иное тело и власы не изменется в бело, но суть подобны иным, да завреть и жрець за седмъ дней.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter