Лявіт 20 верш » Лявіт 20:4 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 20 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 20:4 / 20:4

Filter: all
і калі народ зямлі не паверне вачэй сваіх на чалавека таго, якога ён дасьць зь дзяцей сваіх Малоху, і не заб’е яго,

Калі землякі ягоныя закрыюць вочы свае на такога чалавека, які аддаў адно з дзяцей сваіх Малоху, і не заб’юць яго,

Калі землякі яго закрыюць вочы свае, каб не бачыць такога чалавека, які аддаў адно са сваіх дзяцей Малоху, ды не захочуць забіць яго,

І калі заплюшча люд зямлі вочы свае на людзіну тую, як яна дасьць із насеньня свайго Молоху, і ня зробе ёй сьмерці;

Естъли же бы пак людие земли прозрели тое и легце собе важили приказание Мое, и отпустили бы человека того живого, онже родъ свой приношаше кумиру Молоху, не хотяще убити его,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter