Лявіт 27 верш » Лявіт 27:21 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 27 верш 21

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 27:21 / 27:21

Filter: all
поле тое, калі яно ў юбілей адыдзе, будзе сьвятыняю Госпаду, як бы поле заклятае; сьвятару дастанецца яно на валоданьне.

І станецца поле гэтае ў годзе юбілейным свабодным, сьвятым для ГОСПАДА, як поле пад закляцьцем. Станецца яно ўласнасьцю сьвятара.

Аднак, калі яна адыдзе ў год юбілею, то будзе святой рэччу для Госпада, як поле пад клятвай; валодаць ёю будзе святар.

І будзе поле тое, калі яно ў вугодкі адыйдзе, сьвятасьцю СПАДАРУ, як поле пасьвячанае; сьвятару станецца дзяржаньне яго.

понеже егда приидеть лето отпущения, посвящено будеть Господу Богу; имение же, Богу отданое и посвященное, прилежати будеть ко жеръцем.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter