Лявіт 27 верш » Лявіт 27:7 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 27 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 27:7 / 27:7

Filter: all
ад шасьцідзесяці гадоў і вышэй мужчыну ацэна твая павінна быць пятнаццаць сікляў срэбра, а жанчыне дзесяць сікляў.

А калі яму ад шасьцідзесяці гадоў і вышэй, будзе ацэнка твая за мужчыну пятнаццаць сыкляў, а за жанчыну — дзесяць сыкляў.

Ад шасцідзесяці гадоў і вышэй за мужчыну даецца пятнаццаць сікляў, а за жанчыну — дзесяць.

І калі шасьцьдзясят год і вышэй, калі мужчына, дык будзе ацэна твая пятнанцаць сыкляў срэбра, а жонкі дзесяць сыкляў.

От шестидесяти пакъ лет и вышей, естли будеть мужъ, то дасть пятнадесеть сиклев, а жена десеть.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter