Лявіт 6 верш » Лявіт 6:28 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 6 верш 28

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 6:28 / 6:28

Filter: all
гліняны посуд, у якім яна гатавалася, трэба разьбіць; калі ж яна гатавалася ў медным посудзе, дык трэба яго вычысьціць і вымыць вадою;

Калі тое мяса будзе варана ў пасудзіне глінянай, яе трэба разьбіць, а калі пасудзіна мядзяная, яна павінна быць добра вышаравана і выпаласкана.

А гліняны посуд, у якім мяса гатавалася, трэба разбіць, а калі посуд медны, хай ён будзе добра вышараваны і абмыты вадой.

І гліняную судзіну, у каторай ты варыў, маюць разьбіць; а калі ён у судзіне мядзянай варыўся, то маюць яе шараваць і апаласкаць вадою.

Горщокъ пакъ глиненый, в немже варено естъ тое мясо, розбитъ да будетъ; пакли же естъ сосудъ медяный, да вытруть и и змыють водою.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter