Лявіт 7 верш » Лявіт 7:29 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 7 верш 29

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 7:29 / 7:29

Filter: all
скажы сынам Ізраілевым: хто прыносіць мірную ахвяру сваю Госпаду, той зь мірнай ахвяры частку павінен прынесьці ў прынашэньне Госпаду;

«Скажы сынам Ізраіля: “Хто складае ахвяру мірную для ГОСПАДА, няхай прынясе свой дар ГОСПАДУ з ахвяры мірнай.

«Скажы сынам Ізраэля: “Хто складае ахвяру прымірэння для Госпада, хай прынясе свой дар Госпаду з ахвяры прымірэння.

«Гукай сыном Ізраелявым: хто даруе супакойны аброк свой СПАДАРУ, тый мае прынесьці дар свой СПАДАРУ із супакойнага аброку свайго.

«Ирци сыномъ Ізраилевымъ: естъли же кто приносить жертву мирную, той да принесеть с нею и возълиание, то естъ жертву мокрую.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter