Біблія

Лявіт 7 верш » Лявіт 7:9 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 7 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 7:9 / 7:9

Filter: all

і любое прынашэньне хлебнае, якое печанае ў печы, і любое гатаванае ў печы, і любое гатаванае ў горшчыку альбо на патэльні, належыць сьвятару, які прыносіць яго;

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Таксама кожная ахвяра хлебная, смажаная ў печы, у гаршчку або на патэльні, належыць сьвятару, якім гэтая ахвяра складзена.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Таксама кожная ахвяра хлебная належыць святару, якім гэта ахвяра складзена.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І ўсялякі аброк хлебны, каторы печаны ў печы, і ўсялякі прыгатаваны ў гаршку альбо на скварадзе, належа сьвятару, яму хай будзе ён.

Біблія Скарыны (Бразгуноў) BFSb

и всяку жертву з муки пшеничны, еже печется в печи и еже пражится на скавраде, или что на огнищи приправуется, тому жерцу да будеть, онже приносить;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Лявіт 7 верш 9

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 7:9 / 7:9

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты