Лікі 1 верш » Лікі 1:2 — параўнанне перакладаў.

Лікі 1 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 1:2 / 1:2

Filter: all
палічэце ўсё супольства сыноў Ізраілевых па родах іхніх, па сямействах іхніх, па ліку імёнаў усіх мужчынскага роду пагалоўна:

«Пералічыце ўсю грамаду сыноў Ізраіля паводле сем’яў іхніх, паводле дамоў бацькоў іхніх, усіх мужчынаў паводле імёнаў па галовах.

«Пералічыць усю грамаду сыноў Ізраэлевых па родах і па сем’ях іх, і па імёнах — усіх мужчынскага полу:

«Палічыце ўвесь лік грамады сыноў Ізраелявых па радзімах іхных, па дамох айцоў іхных, подле ліку ймёнаў, усіх мужчынаў нагалаву.

«Попишите число, что есть всехъ людей Ізраилевыхъ по народехъ и по челедехъ ихъ, по имени единаго каждого, елико же естъ мужеска поглавия,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter