Лікі 2 верш » Лікі 2:12 — параўнанне перакладаў.

Лікі 2 верш 12

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 2:12 / 2:12

Filter: all
каля яго ставіць табар племя Сымонавага, і правадыр сыноў Сымона Шалумііл, сын Цурышадаеў,

Побач іх разложыцца табар пакаленьня Сымона, а князем сыноў Сымона [будзе] Шэлюміэль, сын Цурышадая.

Побач з імі хай стануць лагерам людзі з пакалення Сімяона, а кіраўніком іх — хай Саламіэль, сын Сурысадая;

І ля яго разьляжацца табарам плямя Сымонава, і князь сыноў Сымонавых Шэлумель Цурышаддаёнак;

А подле их положится поколение Семионово, ихже князь былъ Самуилъ, сынъ Сурисадавъ,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter