Лікі 2 верш » Лікі 2:25 — параўнанне перакладаў.

Лікі 2 верш 25

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 2:25 / 2:25

Filter: all
Сьцяг табару Данавага на поўнач, паводле рушэньняў іхніх, і правадыр сыноў Данавых Ахіезэр, сын Амішадаеў,

З поўначы будзе сьцяг табару Дана з дружынамі сваімі, а князем сыноў Дана [будзе]Ахіезэр, сын Амішадая.

З паўночнага боку адпаведна сваім дружынам хай стаіць сцяг лагера сыноў Дана, а кіраўніком іх хай будзе Ахіязэр, сын Амісадая;

Сьцяг табару Дановага на поўнач, па войсках іхных, і князь сыноў Дановых Агіезэр Амішаддаёнак;

Тии пакъ ополчатся ко стране полунощной. Поколение Даново, ихже князь былъ естъ Авиазер, сынъ Амисаданиовъ;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter