Лікі 22 верш » Лікі 22:8 — параўнанне перакладаў.

Лікі 22 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 22:8 / 22:8

Filter: all
І сказаў ён ім: заначуйце тут ноч, і дам вам адказ, як скажа мне Гасподзь. І засталіся старэйшыны Маавіцкія ў Валаама.

І ён сказаў ім: «Застаньцеся тут на ноч, і я прынясу вам слова, якое скажа мне ГОСПАД». І засталіся князі Мааву ў Білеама.

ён ім адказаў: «Пераначуйце тут ноч, і я адкажу вам, што скажа мне Госпад». Калі засталіся старэйшыны маабцаў у Балаама,

І сказаў ён ім: «Пераначуйце тут гэту ноч, і зьвярну вам слова, якое скажа імне СПАДАР». І прабывалі старцы моаўскія ў Валаама.

отповеделъ к нимъ: «Прележите у мене нощъ сию, и дамъ вамъ ответъ, еже возглаголеть ко мне Господь». Егда пакъ они были у Валаама,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter