Лікі 24 верш » Лікі 24:16 — параўнанне перакладаў.

Лікі 24 верш 16

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 24:16 / 24:16

Filter: all
гаворыць той, хто чуе словы Божыя, хто мае ўяву ад Усявышняга, хто бачыць уявы Ўсемагутнага, падае, але адкрытыя вочы ў яго.

кажа той, хто чуе словы Божыя, які ведае думку Найвышэйшага і бачыць відзежы Усемагутнага, які падае, але мае адкрытыя вочы.

кажа той, хто чуе словы Божыя, хто ведае думку Найвышэйшага і бачыць з’яўленні Усемагутнага, які, падаючы, мае адкрытыя вочы.

Цьвердзе тый, што чуе словы Божыя, ведае веду Навышняга, каторы мае відзень Усемагучага; валіцца, але адчыненыя вочы ягоныя.

Рече послухачь словесъ Божиихъ, он же от научения Превышнего знаеть и з видения Вседержителя видить, он же егда падеть, отоврены имать очи.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter