Дзеі 16 верш » Дзеі 16:2 — параўнанне перакладаў.

Дзеі 16 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Дзеі 16:2 / Дз 16:2

Filter: all
і пра якога сьведчылі браты, што былі ў Лістры і Іканіі.

Пра яго сьведчылі браты ў Лістры і Іконіі.

браты з Лістры і Іконіі добра пра яго сведчылі.

Празь яго сьветчылі браты ў Лістры а Іконі.

Аб ім сьве́дчылі браты ў Лістры й Іконіі.

пра яго све́дчылі браты́, якія былí ў Лíстры і Іканíі.

Браты ў Лістры і Іконіі добра сведчылі пра яго.

пра якога добра сведчылі браты ў Лістры і Іконіі.

Ён засьведчаны братамі, якія (жывуць) у Лістры і Іконі.

Гэтаму давалі добрае пасьведчаньне браты, каторыя былі ў Лістры і Іконіі.

Hetamu dawali dobraje paświedčańnie braty, katoryja byli ŭ Listry i Ikonii.

о немже славу добрую выдавали живущие в Листре и во Іконии братия.

О немже славу добрую выдавали, живущие в Листре, и во Іконии братия •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter