Другі закон 14 верш » Другі закон 14:2 — параўнанне перакладаў.

Другі закон 14 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Другі закон 14:2 / 14:2

Filter: all
бо ты народ сьвяты ў Госпада, Бога твайго, і цябе выбраў Гасподзь, каб ты быў уласным Яго народам з усіх народаў, якія на зямлі.

бо ты — народ сьвяты для ГОСПАДА, Бога твайго, бо цябе выбраў ГОСПАД, каб ты стаўся выбраным народам Ягоным спасярод усіх народаў, якія на абліччы зямлі.

бо ты народ святы для Госпада, Бога твайго, і цябе Ён выбраў, каб стаўся ты асаблівым народам для Яго з усіх народаў, якія ёсць на зямлі.

Бо ты народ сьвяты СПАДАРУ, Богу свайму, і цябе абраў СПАДАР быць яму людам собскім із усіх людаў, каторыя на зямлі.

понеже людие святи есте Господу, Богу вашему, и васъ избралъ естъ, абы были есте Ему в люди особливые межи всими народы, иже суть на земли.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter