Біблія

Другі закон 21 верш » Другі закон 21:20 — параўнанне перакладаў.

Другі закон 21 верш 20

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

і скажуць старэйшынам горада свайго: «гэты сын наш упарты і непакорлівы, ня слухаецца слоў нашых, ласун і п’яніца»;

і скажуць старшыням гораду свайго: “Сын наш гэты непаслухмяны і ўпорысты, ня слухае голасу нашага, аддаецца распусьце і п’янству”.

і скажуць ім: «Сын наш гэты ўпорысты і непаслухмяны, не хоча ён слухаць нашых напамінаў, аддаецца гулянкам, распусце і п’янству».

І скажуць старцом места ягонага: "Гэты сын наш упорлівы а праціўны, ня слухае голасу нашага, жарло а п’яніца";

и рекуть к нимъ: “Сынъ нашъ сей непокоривый естъ и упорливый, не хочеть послухати навчения нашего, толико упивается и прелюбыдееть”,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter