Біблія

Да Рымлянаў 13 верш » Да Рымлянаў 13:5 — параўнанне перакладаў.

Да Рымлянаў 13 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І таму трэба скарацца ня толькі з страху перад карай, але і з сумленьня.

Дзеля гэтага трэба падпарадкоўвацца ня толькі з увагі на гнеў, але і на сумленьне.

Таму трэба быць пакорнымі не толькі дзеля гневу, але і дзеля сумлення.

Затым надабе быць падданым не адно дзеля гневу, але й дзеля сумленьня.

Дзеля гэтага трэба слухацца ня толькі з увагі на гне́ў, але й на сумле́ньне.

Так што трэба падпарадко́ўвацца не толькі з-за страху пакарання, але і па сумле́нню.

Таму трэба падпарадкоўвацца не толькі з увагі на гнеў, але і з прычыны сумлення.

Таму трэба падпарадкоўвацца не толькі з-за гневу, але і з-за сумлення.

Пагэтаму трэба падпарадкоўвацца ня толькі з-за гневу, але і з-за сумленьня.

Праз тое-ж і падаткі плаціце, што яны-ж службоўцы Божыя, гэтага толькі й пільнуючыя.

Прото мусите повиноватіся имъ • Не толико для гневу, но и для совести •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter