Біблія

Да Рымлянаў 15 верш » Да Рымлянаў 15:33 — параўнанне перакладаў.

Да Рымлянаў 15 верш 33

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

А Бог згоды хай будзе з усімі вамі. Амін.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

А Бог супакою [няхай будзе] з усімі вамі. Амэн.

Хай Бог супакою будзе з усімі вамі. Амін.

Бог жа супакою будзь із усімі вамі. Амін.

Бог жа міру з усімі вамі: Амін.

Бог жа міру няхай будзе з усімі вамі. Амінь.

А Бог спакою няхай будзе з усімі вамі. Амэн.

І няхай будзе Бог міру з усімі вамі. Амін.

Бог жа міру са ўсімі вамі. Амін.

Бог супакою хай будзе з усімі вамі. Амэн.

Богъ же мира да будетьсо всеми вами аминь •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter