Біблія

Да Рымлянаў 8 верш » Да Рымлянаў 8:14 — параўнанне перакладаў.

Да Рымлянаў 8 верш 14

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

бо ўсе, каго водзіць Дух Божы, — сыны Божыя;

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Бо ўсе, якія Духам Божым ведзеныя, ёсьць сыны Божыя.

Бо ўсе тыя, якіх вядзе Дух Божы, ёсць сыны Божыя.

Бо ўсі, воджаныя Духам Божым, ё сынове Божыя;

Бо ўсе́, Духам Божым ве́дзеныя, ёсьць Сыны Божыя;

Таму што ўсе тыя, каго вядзе Дух Божы, гэта сыны Божыя;

Таму што ўсе, каго вядзе Дух Божы, — гэта Сыны Божыя.

Бо ўсе, каго водзіць Дух Божы, тыя — сыны Божыя.

Бо ўсе, каго водзіць Дух Бога, гэтыя ёсьць сыны Бога.

Тые бо, што кіруюцца Духам Божым, ёсьць сынамі Божымі;

Елици бо Духомъ Божиимъ водятся сие суть сынове Божіи •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter