Да Рымлянаў 9 верш » Да Рымлянаў 9:9 — параўнанне перакладаў.

Да Рымлянаў 9 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Да Рымлянаў 9:9 / Рым 9:9

Filter: all
А слова абяцаньня такое: «у гэты самы час прыйду, а ў Сары будзе сын».

Бо слова абяцаньня гэткае: «У гэту пару прыйду, і ў Сары будзе сын».

слова ж абяцання такое: «Прыйду ў той самы час, і ў Сары будзе сын».

А слова абятніцы гэткае: «У гэтым жа часе прыйду, і ў Сорры будзе сын».

А слова прырачэньня гэткае: у той жа час прыду, і ў Сары будзе сын (Быцьцё 18:10).

А сло́ва абяца́ння такое: «у гэты самы час Я прыду́, і будзе ў Са́рры сын».

А слова абяцання такое: «У той жа час прыйду, і ў Сары будзе сын».

Бо слова абяцання такое: «У гэты час Я прыйду і будзе ў Сары сын».

Слова ж абяцаньня такое: у гэты час прыйду, і будзе ў Сарры сын.

А словы празначэння вось гэткія: у гэным-жа часе прыйду і Сара будзе мець сына (Быць. 18:10).

Обетования убо слово сицево ест: на се время пріиду к тобе, и будет у Сарры сынъ •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter