Біблія

Першае да Карынфянаў 2 верш » 1 да Карынфянаў 2:5 — параўнанне перакладаў.

Першае да Карынфянаў 2 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

каб вера вашая была ня ў мудрасьці чалавечай, а ў сіле Божай.

каб вера ваша была ня ў мудрасьці чалавечай, але ў сіле Божай.

каб вера ваша была не ў мудрасці чалавечай, але ў моцы Божай.

Каб вера вашая стаяла не на мудрасьці людзкой, але на сіле Божай.

каб ве́ра ваша была ня ў мудрасьці чалаве́чай, але ў сіле Божай;

каб вера ваша трывала не на мудрасці чалавечай, а на сіле Божай.

каб вера вашая грунтавалася не на чалавечай мудрасці, а на моцы Божай.

каб ваша вера была не ў чалавечай мудрасці, а ў сіле Божай.

каб вера вашая была (абгрунтаваная) ня на чалавечай мудрасьці, але на сіле Бога.

каб вера ваша мацавалася ня мудрасьцю людзкою, але сілаю Божаю.

Да вера ваша не во мудрости человечестей будет, но в силе Божией •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter