Біблія

Першае да Карынфянаў 3 верш » 1 да Карынфянаў 3:14 — параўнанне перакладаў.

Першае да Карынфянаў 3 верш 14

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

У каго дзея, якую ён будаваў, выстаіць, той атрымае ўзнагароду;

Калі чыя работа, якую ён будаваў, застанецца, той атрымае нагароду.

Той, чыя праца, якую ён пабудаваў, выстаіць, той атрымае ўзнагароду,

Калі чыя работа застанецца, каторую ён на ім будаваў, тый адзяржыць заплату;

Калі чые́ дзе́ла, што ён будаваў, вытрывае, той дастане заплату.

У каго збудаванне, якое ён узвёў, вы́стаіць, той атрымае плату;

Калі чыя справа, якую ён будаваў, вытрывае, той атрымае ўзнагароду.

Калі праца таго, што надбудоўваў, застанецца, ён атрымае ўзнагароду;

Калі чыя-небудзь праца, якую ён учыніў, трывае, той атрымае ўзнагароду.

І чыё дзеля астоіцца, той атрымае заплату;

Останеть ли чие дело еже содела, мзъду пріиметь •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter