Ісуса сына Нава 14 верш » Ісуса сына Нава 14:15 — параўнанне перакладаў.

Ісуса сына Нава 14 верш 15

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ісуса сына Нава 14:15 / 14:15

Filter: all
Імя ў Хэўрона раней было Кірыят-Арбы, як называўся сярод сыноў Энака адзін чалавек вялікі. І зямля супакоілася ад вайны.

Хеўрон раней называўся Кірыят-Арба, бо [Арба] быў найвялікшым чалавекам сярод [сыноў] Анака. І зямля жыла ў супакоі ад войнаў.

Геброн перад тым называўся Карыят-Арбаa, а Арба быў найвялікшым чалавекам сярод сыноў Анака. І зямля жыла ў супакоі ад войнаў.

А імя Гэўрону ўперад было Кіраф-Арба, як зваўся адзін вялікі чалавек меж Еначонкаў. І супакоілася зямля ад вайны.

Имя же Хеврону первей слыло ест Кариаф-Арбе; Адамe найболший посреди Енахимъ ту положенъ естъ, и земля престала ест от битовъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter