Ісуса сына Нава 22 верш » Ісуса сына Нава 22:3 — параўнанне перакладаў.

Ісуса сына Нава 22 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ісуса сына Нава 22:3 / 22:3

Filter: all
вы не пакідалі братоў сваіх многія дні да сёньня і выканалі, што мелі выканаць па загадзе Госпада Бога вашага;

Вы не пакінулі братоў вашых усе гэтыя дні доўгія аж да сёньняшняга дня, і захавалі выкананьне прыказаньняў ГОСПАДА, Бога вашага.

і не пакінулі вы братоў сваіх увесь гэты доўгі час аж да сённяшняга дня, пільнуючы ўладу Госпада, Бога вашага.

Вы не пакінулі братоў сваіх вось усі гэтыя шмат дзён дагэтуль, і вы паўнілі расказаньні, даныя вам СПАДАРОМ, Богам вашым.

и не опустили есте братией ваших, от давного часу даже и по днесь храняще заповеди Господа, Бога вашего.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter