Ісуса сына Нава 23 верш » Ісуса сына Нава 23:3 — параўнанне перакладаў.

Ісуса сына Нава 23 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ісуса сына Нава 23:3 / 23:3

Filter: all
Вы бачылі ўсё, што зрабіў Гасподзь Бог ваш перад абліччам вашым з усімі гэтымі народамі, бо Гасподзь Бог ваш Сам змагаўся за вас.

а вы бачылі ўсё, што зрабіў ГОСПАД, Бог ваш, усім гэтым народам перад абліччам вашым, бо ГОСПАД, Бог ваш, ваяваў за вас.

і вы бачылі ўсё, што зрабіў Госпад, Бог ваш, усім гэтым народам, і як Ён змагаўся за вас.

А вы бачылі ўсе, што зрабіў СПАДАР, Бог ваш, перад відам вашым із усімі гэтымі народамі, бо СПАДАР, Бог ваш, — Ён тый, што ваяваў за вас.

Вы пакъ видите, елика учинилъ естъ Господь, Богъ нашъ, всемъ народом, иже быша около насъ и яко повоевалъ их Самъ за насъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter