Ісуса сына Нава 24 верш » Ісуса сына Нава 24:10 — параўнанне перакладаў.

Ісуса сына Нава 24 верш 10

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ісуса сына Нава 24:10 / 24:10

Filter: all
але Я не хацеў слухаць Валаама, — і ён дабраславіў вас, і Я выбавіў вас з рук ягоных.

Але Я не захацеў слухаць Білеама, але, дабраслаўляючы, дабраславіў вас, і вызваліў вас з рук ягоных.

І Я не захацеў слухаць яго, але, наадварот, дабраславіў вас і вызваліў вас з рук яго.

Але Я ня зычыў паслухаць Валаама; і ён дабраславенствам дабраславіў вас, і Я выбавіў вас із рукі яго.

Азъ же не хотехъ послушати его, но воспять устами егожъ во место злоречения далъ есмъ вамъ благославение и избавилъ есмъ васъ з руку его.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter