Ісуса сына Нава 3 верш » Ісуса сына Нава 3:1 — параўнанне перакладаў.

Ісуса сына Нава 3 верш 1

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ісуса сына Нава 3:1 / 3:1

Filter: all
І ўстаў Ісус рана раніцай, і рушылі яны ад Сітыма і прыйшлі да Ярдана, ён і ўсе сыны Ізраілевыя, і начавалі там, яшчэ не пераходзячы яго.

І вось Егошуа, рана раніцай устаўшы, падняў табар. Выйшаўшы з Шыттыму, прыйшлі яны да Ярдану, ён і ўсе сыны Ізраіля, і затрымаліся там перад пераправай.

І вось, Ешуа, з ночы ўстаўшы, падняў лагер. І, выйшаўшы з Сэтыма, прыбылі яны на Ярдан; ён і ўсе сыны Ізраэля; і затрымаліся там перад пераправай.

І ўстаў Ігошуа рана нараніцы, і крануліся яны ад Сытыму, і прышлі аж да Ёрдану, ён а ўсі сынове Ізраелявы, і начавалі там уперад, чымся перайшлі.

Тогда Исусъ, въставъ вночи, повелелъ рушитися войску. И воздвигшеся от Сехима, приидоша до Іордана той и вси сыны Ізраилевы, и пребыша ту за три дни.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter