Біблія

Да Габрэяў 13 верш » Да Габрэяў 13:14 — параўнанне перакладаў.

Да Габрэяў 13 верш 14

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

бо ня маем тут сталага горада, а шукаем будучага.

бо мы ня маем тут трывалага гораду, але шукаем будучага.

бо не маем тут трывалага горада, але шукаем будучага.

Бо мы ня маем тут штачаснага места, але шукаем прыйдучага.

бо ня ма́ем тут сталага ме́ста, але шукаем таго, што ма́е быць.

бо мы не маем тут пастаяннага горада, а шукаем таго, які будзе.

Мы не маем тут пастаяннага горада, але шукаем таго, які павінен прыйсці.

бо мы не маем тут сталага горада, а шукаем таго, які будзе.

бо ня маем тут сталага места, але шукаем надыходзячага.

Бо трывалага тут места ня маем, але будучнага шукаем...

Не имамы бо изде пребывающего града, но гредущего възыскаемъ •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter