Біблія

Судзьдзяў 5 верш » Судзьдзяў 5:12 — параўнанне перакладаў.

Судзьдзяў 5 верш 12

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Паўстань, паўстань, Дэвора, паўстань, паўстань! засьпявай песьню! Паўстань, Варак! і вядзі палонных тваіх, сыне Авінаамаў!

Устань, устань, Дэбора! Устань, устань і засьпявай сьпеў! Устань, Барак, вазьмі палонных тваіх, сын Абінаама!

Устань, устань, Дэбора! Устань, устань і заспявай песню! Устань, Барак, і вазьмі палонных сваіх, сын Абінаама!

Ушчоль, ушчоль, Дэвора, ушчоль, ушчоль! кажы песьню! Устань Варача! і вядзі палоненікаў сваіх, Авіноаменку!

«Въстани, востани, Дельвора, въстани, востани и пой песню! Въстани и Вараху, сыне Овеноев, и поимай плен, соблюдены бо суть останци людей!

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter