1-я царстваў 17 верш » 1 царстваў 17:29 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 17 верш 29

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 царстваў 17:29 / 17:29

Filter: all
І сказаў Давід: што ж я зрабіў? ці ня словы гэта?

І сказаў Давід: «Што я такога зрабіў? Ці ж няможна пра гэта гаварыць?»

І Давід сказаў яму: «Што я зрабіў? Ці ж няможна пра гэта гаварыць?»

І сказаў Давід: «Што ж я зрабіў цяпер? Ці ня словы гэта?»

Сия пакъ внегда услышалъ ест Елиавъ, братъ Давыдовъ старший, иже говорить съ иными, разгневался на Давыда и рече: «Почто еси пришолъ и чему не паслъ еси дома овець, но покинулъ есь их в пустыни? Знаю я гордость твою и спорность серца твоего, яко того для еси пришол, абы ся дивовал войску и битве».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter